В этом разделе мы собрали краткое описание всех вышедших в свет серий (или по-другому, эпизодов) «Футурамы». Для каждой серии указаны: оригинальное название, «смешные титры» в начале (с переводом), дата первого показа, автор сценария и режиссер. Это информация совершенно необходима для каждого, кто хочет считаться знатоком сериала.

Примечание для смотрящих в первый раз: описания не содержат спойлеров — то есть, всей соли (поворота сюжета, страшной тайны) серии вы не узнаете, пока её не посмотрите. Зачем тогда нужен этот раздел? Ну ведь всегда лучше заранее знать, что увидишь, не так ли?

Важное примечание: серии сгруппированы по телевизионным сезонам и по производственным блокам (используйте то, что вам удобнее). При создани каждому эпизоду был присвоен номер вида xACVyy, где x — номер блока, а yy — номер серии. Однако, FOX сохранял порядок показа серий по блокам только до второго сезона, дальше серии идут в некотором беспорядке. Из-за этого, кстати, в развитии сюжетной линии появились некоторые нестыковки, к счастью, совершенно некритичные и незаметные.

Рен-ТВ в России (да и другие каналы) показывали серии в том порядке, как они были показаны на FOX, но на DVD все серии представлены именно в производственном порядке.

После производства первых четырех блоков-сезонов создатели «Футурамы» выпустили продолжение в виде четырех полнометражных фильмов для издания их на DVD. Однако на телеканале Comedy Central они показывались в виде отдельных эпизодов (по 4 эпизода на каждый фильм) как шестой сезон (и пятый производственный блок).

Почему так получилось. Телекомпания FOX изначально заказала производство четырех сезонов Футурамы. Но так как телеканал не знал, что с этими сезонами делать, то времени в эфире на Футураму постоянно не хватало. Поэтому четыре производственных сезона (еще раз напоминаем, что кодирование серий имеет вид xACVyy, где x — номер производственного блока, а yy — номер эпизода в блоке) были разбиты на пять телевизионных сезонов (кодирование эпизодов имеет вид sXeYY, где X — номер телевизионного сезона, а YY — номер эпизода в сезоне). На DVD Футурама вышла в том порядке, в котором снималась, а не показывалась (соотв. было выпущено 4 комплекта). Полнометражные фильмы составили пятый производственный блок и шестой телевизионный сезон. Таким образом, нынешний сезон на ТВ — седьмой (кодирование эпизодов s07eYY), а производственный блок Футурамы — шестой (6ACVyy). В 2011 году Comedy Central покажет продолжение шестого производственного блока, но это уже будет восьмой телевизионный сезон. При всем при этом, выпущенные 13 эпизодов, показ которых состоялся в 2010 году составят пятый DVD-сет (4 DVD с полнометражками выходили раздельно).